John Nowacky
Kõrgelt oodatud videomäng “Metro Awakening” on valmis mängumaailmas laineid lööma. Hollandi stuudio Vertigo Games poolt välja töötatud see kaasahaarav kogemus viib mängijad põnevale teekonnale läbi Moskva metroo sügavuste aastal 2028.
Erinevalt varasematest Metro seeria mängudest toob “Metro Awakening” sisse uue peategelase nimega Serdar, julge arst, kes asub ohtlikule missioonile, et leida oma naine ja tema hädavajalik ravim. Serdari tuleb liikuda läbi pimeduse, kiirguse ja metroo ähvardavate ohtude, testides tee peal oma oskusi ja ellujäämisinstinkte.
“Metro Awakeningi” eristavaks faktoriks on selle uus lülitus ukraina keelde. Hiljutises uuenduses mängu Steam lehel teatati, et ukraina keel saab olema üks toetatud keeli, keskendudes tekstipõhisele lokaliseerimisele. See otsus on kiiduväärne, kuna see tunnustab erinevate kultuuride ja keelte esindamise tähtsust mängumaastikul.
“Metro Awakeningu” väljalaskekuupäevaks on seatud 2024. aasta, ja fännid võivad oodata selle kogemist erinevatel VR platvormidel, sealhulgas Steam VR, PS VR2 ja Meta Quest 2 ja 3 platvormidel. Oma kaasahaarava mängimise, kaasakiskuva loo ning nüüd ka ukraina keele lokaliseerimisega on “Metro Awakening” valmis pakkuma haaravaid elamusi mängijatele üle maailma.
Mängutööstuse jätkuva arengu valguses on värskendav näha arendajate julgemist omaks võtta mitmekesisust ja laiendada oma silmaringi. Uute keelte ja kultuurielementide sisseviimisega võivad mängud nagu “Metro Awakening” luua ühenduse laiema publikuni ning pakkuda tõeliselt kaasavat ja haaravat kogemust.
Valmistu põnevale seiklusele Moskva metroos, kui “Metro Awakening” toob ukraina kultuuri ja keele mängumaailma esiplaanile.
