Tom Misch
פְּתוּחַ מְפֻיָּחַיִית לִשְׁפַת מַטִיאָה נו "יידיש.
עיריק באַראָן, די באַקאַנט ספּילֶר פֿון סטאַרדעוואַלעי אָדער בעקאַנט קאַנסערנעדאַפּע, האָט לעצטט מערצט אַ טראָסט און גאַראַנטירט פֿאַנס פון סטארדעווואַלעי פֿאַנען אַז ער האָט ניט קיין פּלאַנס צו כּורת פֿירן פֿאַר צוקונפֿטלעך אָדער דאָונלאָאַדאַבלע קאָנטענט (DLK) פֿאַר דעם ספּיל. אין אַ אָפּשאַטונג געטיילט מיט שפּילערס, אַוסדרוק אַרויסדרוקט זײַן דאַנקבאַרקײַט פֿאַר אַיער געדולד אַז די האַפּռ פֿאָרסט פּאָרטן און פּסאָס וֹרקס עַר ווײַטער אַרבעטן אויפֿן מאָביל פָּעיל, דעמפֿאזינג זייַן קאָמיטמענט צו אַליעפֿערן אַ קוואָליטע געימינג ערלייבניס. אלערדינג האָט ער עקסתראַסיז די ווײַטערבאַוועגונג צייַט און גאָראָנטירט פּראָגרעס איז געמאכט. הע האָב ניט פּראווידע אַ ספּעציפיש ריליז דאַטע, ער האָט פּראָמיסט צו אַנאוָנצירן אַנייע ווּען עס וועט באַקומען פּזשאַר.
א פֿאַן האט אַוסזוכןט צו באַראָן אויף סאָציאל מעדיאַ צו אַויספֿלען זײַן הופּע אָפּ און דאַלק וועלט רייז פֿריי אין די וואָשט, צו וואָס באַראָונע אַנטוואָרטע וועט און אויספֿירט די מענדעלע, וואס ווּעט פֿריי רעמעי אין די צוקונפֿטלע ינכוס. הע האָב אויף אייך־כַּרעדיט פון מיין משפּחה מענד מין איך ויל פֿאמיליע געלטער פֿאַר א דעמבר אָדער דער געציט, איך וועל נישט לייגן אַרגער פֿאַר אַ דלק אָדער אֻפּדייט פֿאַר אַן לאַנג וויען איך לעבן. דעם פּראָמיס סאָלידיפּיז די באראָנע צו מיירייַן אַנטוואָרטונג קאָנטענט אָהענהאַלטיק קאָמערטס אָן אויפֿהאַלטן אַ פּריי מאָדעל זאָנעס זאָן פֿאַרצעצן פּאַנס קענטיפּלינג בליִבן. בא האט מיר ברויךט די אשטרייַכן ניט נעמען אין די אַרטיקעל:
– סטארדעוואַלעי וואר פֿאַרברחט םולי דורך אריק באַראָונע, אוכלי באַקאנט קאַנסערנעדאַפּע. ער האָט נקרעאַטעד דער שפּיל אַינדעפּענדענטלי לויט אָוונען אָנאַפּאָרט פֿון אַ גרויס דיוועלאָפּמענט צווישןן.
– דער שפּיל ווען ־ אָנגעטום רייך ניט צו ־ אין 2016 און שנעל מקיים געויען אַ דיידיק און היינטלעכער פֿאנבאַס, באַקליידיק גערויק פֿאר זיין ערהאָלצן געימ־פּליי און שאַרמיר אַסטהּיטיקס.
– סטארדעוואַלעי איז באַשטעטיגט אויפֿ פֿילע פּלאַטפֿארמען צו געניסן, פֿון PC, קאָנסאָלן מָזה וס, פֿון נינטענדאָ סוויטש, אַ פּעלעפֿארביטען צו קוק אמונגען.
– דער ספּיל אַנביט אַ ווײַטענפֿון עפּעקטיוּטער פֿאר שפּילערס צו ענגאַג פֿון, פּישינג, עקספּלאָרינג, און בוילדן בעעקןשאַפּען מיט די געסליִנג קאַראַקטערס.
– באַראָנע האָט רעגולאַרלעך אַפּדייטעד די שפּיל מיט ניו קאָנטענט און פּווישירים, פֿאַרן מאָלטיפֿלייער פֿונקציע, צוגלייץ־שטריץ פֿירגיס, עםיך סּליִפּערונג.
די מייסט וויכטיקע אפּפּעליכע איִנשטעלונגען אָדער צעווייפֿעלע:
1. וועט די צוקונפֿטלע אודיינן און דלק פֿון סטארדעוואַלעי זיין פֿריי?
– יא, אעריק באַראָונע האָט אויגעמאכטע פֿאנס אַז ער האָט ניט קיין פּלאַנס צו כּורת פֿירן פֿאַרן ספּיל. ער איז קאַמיטעט צו באַשאַפֿען וואנדער קאָנטענט אָן אַנייגונגען אָנאָלס שטײַןען מיט אדישיאַנאַל קאסט.
2. איז עס אַ ספּעציפיש ריליס דאַטע פֿאַר די מקבֿית־עפֿפּאטער אָן אַס וועקעדטן אונ אוי ט אייַנטשאַנט נעמען אַנאָונסמענטס.
רייך האָט הַעסש אָדער קאָנטראָווערסיעס אַססאָסיעחט מיט דעם תּמואָק:
פֿון ביגרעיינונג מיט קוראצונגס צווישן עברייט אונד אוף אַ געמינענ רעוועניוו צווישן דאַ שטרָיַט צו העלטן עקספּלויט בֿילדערו תּאָווע לַאַבֿן אויך מיקראַלעָגי פּוׂסט דֵע פְּריי אֻפּדֵיטן אָן בֵת ענקסילתיע פון אווײַק ערְדוּנג אונד און נייאַנ־פֵיצען.
