Tom Misch
Översättning till svenska:
En överskott på åskskurar förväntas orsaka översvämningar i västra Nevada enligt den senaste prognosen. Översvämningsvarningen gäller fram till kl. 18:15 PDT i kväll.
Det drabbade området inkluderar Washoe County och omgivande regioner. Låglänta områden och områden med dålig dränering förväntas påverkas av översvämningar, där små bäckar och vanligtvis torra arroyos antas stiga i vattennivå. Områden med dålig dränering kan också översvämmas på grund av det kraftiga regnet.
Dopplerradarn kl. 16:15 PDT upptäckte kraftigt regn på grund av åskskurar, med mindre översvämningar redan inträffade på vissa områden inom varningsområdet. Det förutspås att upp till 1 tum regn har fallit hittills.
Invånarna i Lemmon Valley-Golden Valley bör vara särskilt försiktiga, eftersom dessa platser förväntas drabbas av översvämningar. Det är viktigt att vara försiktig när man stöter på översvämmade vägar och undvika att köra genom dem. Kom ihåg, de flesta översvämningsrelaterade dödsfall inträffar i fordon.
För mer information och uppdateringar om översvämningsvarningen, besök den officiella webbplatsen för National Weather Service: http://www.weather.gov/safety/flood
