Artėjantis Ubisoft žaidimo „Assassin’s Creed Shadows“ leidimas susidūrė su dideliu pasipriešinimu įvedus naują juodą samurajų personažą. Nepaisant to, kad daugiau nei 100 000 žmonių Japonijoje pasirašė peticiją prieš šį personažą, žaidimo kūrėjai gina savo „kūrybinę laisvę“.
„Assassin’s Creed Shadows“ yra naujausia populiaraus serijos dalis, tyrinėjanti skirtingus istorinius laikotarpius visame pasaulyje. Šioje dalyje žaidėjai gali įsitraukti į dviejų herojų vaidmenis: Naoe, moteriško asmensįgulys, ir Yasuke, juodas samurajus. Yasuke personažas yra pagrįstas 16 amžiaus istoriniu veikėju, kurį pagrobo portugalų vergų prekiautojai ir atgabeno į Japoniją.
Kritikai Japonijoje tvirtina, kad žaidime trūksta istorinio tikslumo ir kultūrinio pagarbumo. Jie teigia, kad Yasuke niekada negavo samurajaus titulo ir charakterizuoja šį vaizdavimą kaip įžeidžiantį Japanijos kultūrai ir istorijai. Peticija ragina „Ubisoft“ sustabdyti žaidimo išleidimą ir parodyti daugiau pagarbos Japonijos tradicijoms.
Atsakydama, „Ubisoft“ atkreipė dėmesį į savo japonų žaidėjų susirūpinimą, pabrėždama žaidimo „kūrybines laisves ir istorines įkvėpimus“. Jie aiškino, kad ne vienas „Assassin’s Creed“ žaidimo tikslas nėra teikti faktinius istorijos ar istorinių veikėjų atvaizdus. Įmonė tvirtina dirbusi su konsultantais, istorikais, tyrėjais ir vidaus komandomis informuoti savo kūrybines pasirinkimus.
Įvertindama Japonijos bendruomenėje iškilusius rūpesčius, „Ubisoft“ atsiprašė už sukeltą bet kokį nerimą. Jie taip pat pastebėjo, kad Yasuke vaizdavimas kaip samurajus žaidime „Assassin’s Creed Shadows“ yra svarbus ginčų ir diskusijų objektas.
„Assassin’s Creed“ serija anksčiau tyrė tokius nustatymus kaip senovės Egiptas, kryžiaus karai, revoliucinis Prancūzijos ir vikingų laikotarpiai. Nepaisant ginčų apie Yasuke vaizdavimą, „Ubisoft“ išlieka ištikima savo vizijai įtraukti įvairius asmenybes ir aplinkas savo žaidimuose.
Kai diskusijos tęsiasi apie istorinių veikėjų vaizdavimą kompiuteriniuose žaidimuose, svarbu, kad žaidimų kūrėjai ir žaidėjai dalyvautų reikšminguose pokalbiuose apie kultūrinį pagarbą, tikslumą ir atvaizdavimą šiame pramonės sektoriuje.