Arthur Herring
Il prossimo lancio del gioco di Ubisoft, “Assassin’s Creed Shadows,” ha suscitato una forte reazione negativa dopo l’introduzione di un nuovo personaggio samurai nero. Nonostante più di 100.000 persone abbiano firmato una petizione in Giappone contro il personaggio, i creatori del gioco difendono le loro “libertà creative”.
“Assassin’s Creed Shadows” è l’ultima aggiunta alla popolare serie che esplora vari periodi storici in tutto il mondo. Questa edizione permette ai giocatori di interpretare i due eroi: Naoe, una assassina femminile, e Yasuke, un samurai nero. Il personaggio di Yasuke si basa su una figura storica del XVI secolo che è stata rapita dai trafficanti di schiavi portoghesi e portata in Giappone.
I critici in Giappone sostengono che il gioco manchi di accuratezza storica e rispetto culturale. Affermano che Yasuke non ha mai ricevuto il titolo di samurai e caratterizzano la rappresentazione come un insulto alla cultura e alla storia giapponese. La petizione chiede a Ubisoft di fermare il rilascio del gioco e mostrare maggior rispetto per le tradizioni giapponesi.
In risposta, Ubisoft ha affrontato le preoccupazioni dei propri giocatori giapponesi, sottolineando le “libertà creative e ispirazioni storiche” del gioco. Hanno chiarito che nessuno dei giochi di Assassin’s Creed mira a fornire rappresentazioni factuali della storia o di personaggi storici. L’azienda afferma di aver lavorato con consulenti, storici, ricercatori e team interni per informare le proprie scelte creative.
Riconoscendo le preoccupazioni sollevate all’interno della comunità giapponese, Ubisoft si è scusata per eventuali disagi causati. Hanno inoltre sottolineato che la rappresentazione di Yasuke come samurai in “Assassin’s Creed Shadows” è oggetto di dibattito e discussione.
La serie “Assassin’s Creed” ha precedentemente esplorato ambientazioni come l’Antico Egitto, le Crociate, la Francia rivoluzionaria e il periodo vichingo. Nonostante la controversia sulla rappresentazione di Yasuke, Ubisoft rimane impegnata nella loro visione di incorporare personaggi e ambientazioni diverse nei loro giochi.
Mentre continuano le discussioni sulla rappresentazione di figure storiche nei videogiochi, è cruciale che sviluppatori di videogiochi e giocatori si impegnino in conversazioni significative sul rispetto culturale, l’accuratezza e la rappresentazione all’interno del medium.
