Frank McDougall
Les Red Sox de Boston ont réalisé des mouvements importants pour renforcer leur enclos de releveurs avant la date limite des échanges. Ayant besoin de releveurs, les Red Sox ont acquis le droitier Lucas Sims des Reds de Cincinnati et le droitier Luis Garcia des Angels de Los Angeles.
Pour obtenir Lucas Sims, les Red Sox ont envoyé le lanceur de ligues mineures Ovis Portes aux Reds. Sims, âgé de 30 ans, apporte un solide palmarès à l’équipe, avec un bilan en carrière de 22-17 et une moyenne de points mérités de 4,41. Cette saison, il a affiché une moyenne de points mérités de 3,57 et un sauvetage en 43 matchs disputés en relève pour Cincinnati. L’ajout de Sims offre aux Red Sox un atout précieux pour renforcer leur enclos de releveurs.
L’acquisition de Luis Garcia s’est faite au prix de quatre joueurs de ligues mineures. L’infiltreur et voltigeur Matthew Lugo, le premier but Nicko Kavadas et les lanceurs droitiers Ryan Zeferjahn et Yeferson Vargas ont été envoyés aux Angels en échange. Garcia, âgé de 37 ans, a réalisé une saison impressionnante avec les Angels, avec un bilan de 5-1 et une moyenne de points mérités de 3,71 en 45 matchs en relève. Fort de son expérience accumulée sur 12 saisons, Garcia apporte de la stabilité et de l’efficacité à l’enclos des Red Sox.
Le prospect de ligues mineures de Boston, Matthew Lugo, a été classé comme le 17e meilleur prospect de l’équipe selon MLB Pipeline. Neveu du neuf fois All-Star Carlos Beltran, Lugo a fait preuve de performances prometteuses en Double-A Portland et Triple-A Worcester, frappant à .285 avec 16 circuits et 54 points produits en 78 matchs cette saison. De plus, le premier but Nicko Kavadas a apporté de la puissance à l’alignement de Worcester, frappant à .281 avec 17 circuits et 63 points produits en 83 matchs.
L’ajout de Sims et Garcia renforce considérablement l’enclos des Red Sox, offrant un soutien indispensable au personnel de lancement de l’équipe. Ces acquisitions augmentent les chances de l’équipe de réaliser une profonde percée en séries éliminatoires cette saison. Avec ces nouveaux ajouts, les Red Sox sont bien équipés pour rivaliser avec les meilleurs de la ligue et consolider leur position en séries éliminatoires.
