Roblox Faces Challenges Amid Scrutiny and Growth