On Microsofti kaalutlemas Gearsi sõjasarja PlayStationile välja andmist?

In recent weeks, there have been growing speculations about whether Microsoft is planning to release Starfield game on the PS5. Now it seems that Xbox Games Studios may also be considering releasing the Gears of War series on the PlayStation. These details emerged from Jeff Grubb’s comments during a recent episode of his program, Giant Bomb livestream.

Kas Microsoft kaalub Gearsi sõjasarja väljaandmist PlayStationile?

Viimastel nädalatel on olnud kasvav spekulatsioon, kas Microsoft plaanib Starfieldi mängu välja anda PS5-i. Nüüd tundub, et Xbox Games Studios kaalub ka Gearsi sõjaseeria väljaandmist PlayStationile. Need detailid tulid esile Jeff Grubb’i kommentaaridest tema hiljutises Giant Bomb’i otseülekandes.

While specific information about the Sony platform for the Gears of War release has not been disclosed, considering that the PS5 is the only current generation console from Sony, it is likely to be the targeted machine. Microsoft has not officially commented on this matter, so at this point, everything is still speculation.

Kuigi konkreetset teavet Gearsi sõja väljaandmise kohta Sony platvormil pole avaldatud, võttes arvesse, et PS5 on Sony ainus praeguse põlvkonna konsool, on see tõenäoliselt sihikindel masin. Microsoft pole sellel teemal veel ametlikult kommentaare teinud, seega on kõik endiselt spekulatsioonid.

It is also unclear which specific games from the Gears of War series could make their way to PlayStation. The latest installment, Gears 5, is the most likely candidate for a port to the PS5. However, if Microsoft decides to give one of its flagship IPs to its rival, it is possible that a 4K Gears of War collection could be released, including not only Gears 5 but also the first three games in the series and Gears of War 4 on Xbox One.

Samuti pole selge, millised konkreetsed mängud Gearsi sõjaseeriast võiksid PlayStationile jõuda. Viimane osa, Gears 5, on kõige tõenäolisem kandidaat portimiseks PS5-le. Kuid kui Microsoft otsustab anda ühe oma lipulaevadest oma konkurendile, on võimalik, et turule võidakse lasta 4K Gearsi sõjakogu, mis sisaldab lisaks Gears 5-le ka esimesi kolme mängu sarjast ning Gearsi sõda 4 Xbox One’is.

The arrival of Gears 5 on the PS5 may not be as significant as the possibility of releasing Starfield on Sony’s console. There are already better third-person shooters available on PlayStation, such as the excellent Uncharted: Legacy of Thieves collection. Nevertheless, if such a port were to materialize, it would confirm rumors about Microsoft’s intentions to become a third-party console producer. This, in turn, could pave the way for the arrival of Halo Infinite and The Master Chief Collection on other platforms, such as the PS5 or the rumored Nintendo Switch 2.

Gearsi sõjakolmanda osa saabumine PS5-le ei pruugi olla sama oluline kui võimalus lasta välja Starfield Sony konsoolil. PlayStations juba on saadaval paremaid kolmanda isiku tulistajaid, nagu näiteks suurepärane Uncharted: Thieves Legacy kollektsioon. Siiski, kui selline port realiseeruks, kinnitaks see kuulujutte Microsofti kavatsuste kohta saada kolmanda osapoole mängukonsooli tootjaks. See võiks omakorda avada tee Halo Infinite’i ja Master Chiefi kogumiku saabumisele teistele platvormidele, näiteks PS5 või kuulujuttudega Nintendo Switch 2.

It is evident that Xbox game ports to PlayStation may not come to fruition. It would pose a threat to the future of the already poorly performing Xbox Series X console. It may be more likely for Microsoft to limit itself to releasing the Game Pass service on the PS5 and Nintendo Switch 2. Microsoft’s subscription has been available on Windows computers and smartphones for years, so the next step in its development could be its presence on competing consoles.

On ilmselge, et Xboxi mängude portimine PlayStationile ei pruugi realiseeruda. See esitaks ohtu juba halvasti toimiva Xbox Series X konsooli tulevikule. Tõenäolisem oleks, et Microsoft piirduks Game Passi teenuse väljaandmisega PS5-le ja Nintendo Switch 2-le. Microsofti tellimus on olnud saadaval Windowsi arvutites ja nutitelefonides juba aastaid, seega võiks järgmine samm selle arendamisel olla selle kohalolek konkureerivatel konsoolidel.

Currently, it is unknown whether these exciting rumors about the company’s expansion as a game publisher for other manufacturers are true. They may please PlayStation fans but could simultaneously disappoint longstanding Xbox fans.

Hetkel on teadmata, kas need põnevad kuulujutud ettevõtte laienemisest mängude väljaandjana teistele tootjatele on tõepoolest tõesed. Need võivad rõõmustada PlayStationi fänne, kuid samal ajal võivad pettumust valmistada kauaaegseid Xboxi fänne.