Arthur Herring
La sortie imminente du jeu d’Ubisoft, « Assassin’s Creed Shadows », a suscité de vives réactions après l’introduction d’un nouveau personnage de samouraï noir. Malgré plus de 100 000 signatures sur une pétition au Japon contre ce personnage, les créateurs du jeu défendent leurs « libertés créatives ».
« Assassin’s Creed Shadows » est le dernier volet de cette franchise populaire, explorant diverses périodes historiques à travers le monde. Cette édition permet aux joueurs d’incarner deux héros : Naoe, une assassine, et Yasuke, un samouraï noir. Le personnage de Yasuke est basé sur une figure historique du XVIe siècle, enlevée par des marchands d’esclaves portugais et amenée au Japon.
Les critiques au Japon soutiennent que le jeu manque de précision historique et de respect culturel. Ils affirment que Yasuke n’a jamais reçu le titre de samouraï et caractérisent cette représentation comme une insulte à la culture et à l’histoire japonaises. La pétition demande à Ubisoft d’arrêter la sortie du jeu et de montrer davantage de respect envers les traditions japonaises.
En réponse, Ubisoft a abordé les préoccupations de leurs joueurs japonais, soulignant les « libertés créatives et inspirations historiques » du jeu. Ils ont clarifié que aucun des jeux Assassin’s Creed ne vise à fournir des représentations factuelles de l’histoire ou de personnages historiques. La société prétend avoir collaboré avec des consultants, historiens, chercheurs et équipes internes pour guider leurs choix créatifs.
Reconnaissant les préoccupations de la communauté japonaise, Ubisoft s’est excusé pour tout désagrément causé. Ils ont également noté que la représentation de Yasuke en tant que samouraï dans « Assassin’s Creed Shadows » est sujette à débat et discussion.
La franchise « Assassin’s Creed » a précédemment exploré des environnements tels que l’Égypte ancienne, les croisades, la France révolutionnaire et la période viking. Malgré la controverse entourant la représentation de Yasuke, Ubisoft reste engagé dans sa vision d’intégrer des personnages et environnements diversifiés dans leurs jeux.
Alors que les discussions se poursuivent autour de la représentation des figures historiques dans les jeux vidéo, il est crucial pour les développeurs de jeux et les joueurs de s’engager dans des conversations significatives sur le respect culturel, l’exactitude et la représentation au sein du média.
