Red Sox Boston wzmacniają miotacze przed handlowym terminem dwoma akwizycjami

Red Sox Boston wzmacniają miotacze przed handlowym terminem dwoma akwizycjami

The Boston Red Sox Bolster Bullpen with Two Acquisitions Ahead of Trade Deadline

Boston Red Sox dokonali kilku istotnych ruchów wzmocnienia swojego bullpenu przed terminem wymiany. Potrzebujący wsparcia w picie odławiającego, Red Sox pozyskali praworęcznego Lucas Sims z Cincinnati Reds i praworęcznego Luisa Garcíę z Los Angeles Angels.

Aby pozyskać Lucasa Simsa, Red Sox wysłali zespołowi z Reds miotacza z niższej ligi, Ovisa Portes. Sims, 30-letni, wnosi solidne osiągnięcia do zespołu, z bilansem kariery 22-17 i średnią ERA 4,41. W tym sezonie zanotował średnią ERA 3,57 i jedno zapisane w 43 występach z bullpenu Reds. Wprowadzenie Simsa zapewnia Red Sox wartościowy zasób do wzmocnienia ich picia odławiających.

Pozyskanie Luisa Garcií kosztowało czterech graczy z niższych lig. Wewnętrzno-obronne Matthew Lugo, pierwszobazowy Niko Kavadas i miotacze praworęczni Ryan Zeferjahn i Yeferson Vargas zostali wysłani do Angels w zamian. Garcia, 37-letni, miał imponujący sezon w Angels, z bilansem 5-1 i średnią ERA 3,71 w 45 występach jako długość. Mając bogate doświadczenie zebrane przez 12 sezonów, Garcia wnosi stabilność i skuteczność do bullpenu Red Sox.

Perspektywiczny gracz z niższej ligi Bostonu, Matthew Lugo, został sklasyfikowany jako 17. perspektywa zespołu według MLB Pipeline. Siostrzeniec dziewięciokrotnego uczestnika All-Star, Carlosa Beltrana, Lugo zaprezentował obiecujące występy w Double-A Portland i Triple-A Worcester, uzyskując wynik 0,285 z 16 home runami i 54 RBI w 78 meczach w tym sezonie. Dodatkowo, pierwszobazowy Niko Kavadas wnosił siłę ofensywną do składu Worcester, uderzając z wynikiem 0,281 z 17 home runami i 63 RBI w 83 meczach.

Dodanie Simsa i Garcíi znacząco wzmacnia bullpen Red Sox, zapewniając potrzebne wsparcie dla personelu piciowego zespołu. Te przejęcia zwiększają szanse zespołu na głęboki pchnięcie do play-offów w tym sezonie. Dzięki tym nowym dodatkom Red Sox są dobrze przygotowani do rywalizacji z najlepszymi w lidze i umocnienia swojej pozycji w play-offach.

The source of the article is from the blog maltemoney.com.br