Prevedba: Hokkaido Rena Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu – Tsuioku no Ryuuhyou / Namida no Nipopo Ningyou razkriva datum izida za Switch in PC

G-MODE Corporation je sporočil, da bo detektivska pustolovščina Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu izdana 12. septembra v Japonski za konzolo Switch in PC preko Steama. Igra bo podpirala več jezikov, med njimi angleščino, japonščino, tradicionalno kitajščino in poenostavljeno kitajščino.

V tej zvesti prenovi originalne Famicom verzije iz leta 1987 bodo igralci sledili zgodbi serije umorov, ki se odvijajo na Hokkaidu. Zgodba se začne, ko je v Tokijskem zalivu najden moški, kar vodi do preiskovanja v oddaljenih območjih Kushira, Abashira, Shiretoka in Monbetsa.

Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu velja za tretji del “Jujija Horii Mystery Trilogy”, ki sledi igrama The Portopia Serial Murder Case in Karuizawa Yuukai Annai. S povsem novo zgodbo, postavljeno v leto 2024, nadzorovano s strani Jujija Horii-ja, lahko igralci razkrijejo skrivnosti za umori v Ohotsuku-ju.

Igra uporablja popolnoma povedano zgodbo, z glasovi talentiranih igralcev, kot so Asami Seto, Hiroki Gotou, Lynn, Shoko Nakagawa, Fairouz Ai, Kyouko Hikami in Yuuko Miyamura. Poleg tega je tematska pesem “Ryuuhyou ni Kiyu Kirari” zapeta s strani Shoko Nakagawa, z besedili, napisanimi od Jujija Horii-ja.

Fizična izdaja igre vključuje tako prenovo kot tudi originalno verzijo Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu. Primerki prve tiskanja igre vključujejo poseben umetniški album, navdihnjen z legendarno revijo za osebne računalnike LOGiN, ki vsebuje ekskluzivne oblikovalske dokumente in članke, povezane z igro, ter poseben CD s šestimi skladbami z novo priredbo.

Ne pozabite si označiti koledarja za 12. september, saj prinaša Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu – Tsuioku no Ryuuhyou / Namida no Nipopo Ningyou svojo napeto detektivsko pustolovščino na platformi Nintendo Switch in PC.

Dodatna dejstva:

– Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu je prenova originalne Famicom verzije iz leta 1987.
– Igra je del “Jujija Horii Mystery Trilogy”, s The Portopia Serial Murder Case in Karuizawa Yuukai Annai kot drugimi dvema deloma.
– Zgodba je postavljena v leto 2024 in je nadzorovana s strani Jujija Horii-ja.
– Igra bo popolnoma povedana, s talentiranimi igralci, ki bodo dajali glasove.
– Tematsko pesem “Ryuuhyou ni Kiyu Kirari” zapoje Shoko Nakagawa, z besedili, napisanimi od Jujija Horii-ja.
– Fizična izdaja igre vključuje tako prenovo kot tudi originalno verzijo Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu.
– Primerki prve tiskanja igre vključujejo poseben umetniški album, navdihnjen z legendarno revijo za osebne računalnike LOGiN, ter poseben CD s šestimi skladbami.

Pomembna vprašanja in odgovori:

1. Kakšen je datum izdaje igre Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu?
– Igra bo izdana 12. septembra v Japonski za konzolo Switch in PC preko Steama.

2. Katere jezike bo podpirala igra?
– Igra bo podpirala več jezikov, med njimi angleščino, japonščino, tradicionalno kitajščino in poenostavljeno kitajščino.