Introducerea Noii Versiuni a Jocului „Prince of Persia” de către Ubisoft. O Perspectivă Nouă cu Privire la Incluziunea Limbii Persane în Joc

21 ianuarie 2024
Nowa odsłona „Prince of Persia” z wprowadzeniem języka perskiego

Ubisoft a lansat recent o nouă variantă a popularului joc video „Prince of Persia”, care va include dialoguri în limba persană pentru prima dată din momentul lansării sale în 1989. Această schimbare a fost întâmpinată cu entuziasm de către unii fani care se simt „apreciați”.

Intitulat „Prince of Persia: Lost Crown”, jocul a fost lansat joi pentru Nintendo Switch, Playstation, Xbox și PC. Marchează prima intrare principală în serie în aproape 14 ani și prima, începând de la lansarea originală din 1989, în care personajele vorbesc în limba persană.

Mounir Radi, designerul jocului, a explicat că creatorii au avut ca scop prezentarea Persiei și a Iranului într-un mod autentic și respectuos. Într-un interviu acordat BBC, el a declarat: „A fost firesc pentru noi să rămânem fideli acestei culturi”.

Dezvoltatorii jocului subliniază că au implementat mai multe actualizări pentru a atrage noi jucători, precum grafică îmbunătățită inspirată de filmul de animație „Spider-Man: În Universul Păianjenului”. Producătorul Abdelhak Elguess a menționat, de asemenea, eforturile lor de a încorpora elemente de limbă și istorie care să facă jocul mai autentic pentru cultura înfățișată.

Într-un exemplu, dezvoltatorii au împletit elemente din zoroastrism, o religie străveche fondată în Iranul de astăzi, în gameplay. Elguess a remarcat: „Avem mulți oameni din culturile persane care sunt foarte încântați de această idee.”

Decizia de a introduce dublarea în limba persană a fost recunoscută de utilizatorii Reddit. Aceștia au făcut referire la controversele din jurul jocului „Assassin’s Creed: Odyssey” și au susținut ca Ubisoft să adauge dialoguri grecești, având în vedere diversitatea rasială a grecilor din antichitate.

Pentru unii jucători, incluziunea limbii persane în „Prince of Persia” servește drept confirmare că în sfârșit au fost recunoscuți de către comunitatea jocurilor video.

Frequently Asked Questions (Întrebări Frecvente):

1. Când a fost lansată versiunea nouă a jocului „Prince of Persia”?
R: Noua versiune a jocului „Prince of Persia” a fost lansată joi.

2. Ce limbaj este introdus în joc pentru prima dată?
R: Limba persană este introdusă în joc pentru prima dată.

3. Ce elemente culturale și religioase au fost încorporate în joc?
R: Jocul include elemente inspirate de zoroastrism, o religie străveche fondată în Iranul de astăzi.

4. De ce această schimbare a fost întâmpinată cu entuziasm?
R: Pentru unii fani, includerea limbii persane în „Prince of Persia” servește ca o confirmare a faptului că au fost în sfârșit recunoscuți de către comunitatea jocurilor video.

(Sursa: [sursa])

The source of the article is from the blog kewauneecomet.com

Don't Miss

CS2 IEM Katowice 2024: Format, drużyny, miejsce i pula nagród

O nouă eră a Esports: CS2 IEM Katowice 2024

Entuziaștii Esports, pregătiți-vă pentru cel mai anticipat eveniment al anului!
Long-Awaited Hollow Knight Sequel, Hollow Knight: Silksong, Close to Release

Hollow Knight: Silksong – Noile Impulsuri pentru Fanii Așteptări

Cu apropierea lansării mult așteptatului sequel al jocului Hollow Knight,